Ruby è molto curiosa e infila il suo piccolo naso dappertutto. C’è così tanto da scoprire! Con entusiasmo sfiora un fiore e fa volare via una farfalla. Che divertimento! Poi corre felice sul prato e salta con agilità piccoli ostacoli. Chissà, forse un giorno diventerà un grande cavallo da salto? Per ora si diverte a giocare con i suoi amici, gli altri puledri da collezione. Questo adorabile branco è inseparabile. Ruby regala alla sua persona speciale un poster da collezione con tutti loro. Starà benissimo nella cameretta!n