Oggi Ranger Tom è in giro per controllare che tutto sia in ordine dai canguri. Avanza lentamente e in silenzio tra l’erba. All’improvviso li scorge: laggiù c’è una splendida mamma canguro. Il suo piccolo si infila nel marsupio e fa capolino, curioso. Intanto la madre ha trovato qualche ramoscello gustoso e lo rosicchia tranquilla. Ranger Tom non fa il minimo rumore. Meglio non disturbare!